-
1 spiraglio
-
2 spiraglio
-
3 spiraglio
m. -
4 spiraglio
-
5 spiraglio
-
6 проблеск
м.проблеск надежды — barlume / raggio, spiraglio / di speranza -
7 просвет
м.просвет в облаках — uno squarcio nelle nuvole2) перен. filo / raggio di speranza, raggio di sole / luceжить без просвета — vivere senzaspiraglio / un filo> di speranza; essere in un tunnel buio ( senza uscita) 3) архит. luce f, vano m -
8 тлеть
несов.1) (слабо гореть) тж. перен. bruciacchiare vi (a), ardere debolmente, bruciare appena; dare poca luceтлеет надежда — c'è ancora uno spiraglio / filo di speranza2) ( подвергаться гниению) marcire vi (e), putrefarsi, imputridire vi (e); decomporsi ( разлагаться)
См. также в других словарях:
spiraglio — spi·rà·glio s.m. CO 1. piccola apertura in un muro, una porta e sim., attraverso cui si può guardare e attraverso la quale passano aria e luce: lascia aperto uno spiraglio perché l aria possa passare | estens., l aria e la luce che entrano da… … Dizionario italiano
spiraglio — {{hw}}{{spiraglio}}{{/hw}}s. m. 1 Fessura attraverso la quale passano l aria e la luce | (est.) Soffio d aria, raggio di luce, che passa attraverso uno spiraglio. 2 (fig.) Barlume, indizio: uno spiraglio di speranza … Enciclopedia di italiano
spiraglio — /spi raʎo/ s.m. [lat. spiracŭlum stretta apertura, spiraglio , sul modello del provenz. espiralh e del fr. ant. espirail ]. 1. a. [stretta apertura per cui passa l aria o la luce: s. della finestra, della porta ] ▶◀ fessura. b. (estens.) [soffio… … Enciclopedia Italiana
possibilità — s. f. 1. eventualità, ipotesi, condizione, circostanza, evenienza, occorrenza, opportunità, caso, contingenza, combinazione, occasione, casualità CONTR. impossibilità 2. mezzo, potere, capacità, facoltà, potestà, libertà □ potenziale,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione